Übersetzen Englisch Arabisch وصفة عائلية

relevante Treffer

• family (n.)
  عائلية
  mehr ...
• domesticity (n.) , [pl. domesticities]
  حياة عائلية
  mehr ...
• domesticity (n.) , [pl. domesticities]
  الحياة العائلية
  mehr ...
• family allowances
  تعويضات عائلية
  mehr ...
• familial immunity {Med}
  مَناعَةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family allowance {Med}
  علاوة عائلية {طب}
  mehr ...
• family allowance {Med}
  إعانة عائلية {طب}
  mehr ...
• family settlement {Recht}
  تسوية عائلية {قانون}
  mehr ...
• family allowance {Med}
  مخصصات عائلية {طب}
  mehr ...
• domestic partnership
  مشاركة عائلية
  mehr ...
• family practice {Med}
  مُمارَسَةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family therapy {Med}
  مُعالَجَةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family allowances {Wirt}
  علاوات عائلية {اقتصاد}
  mehr ...
• family care home {Med}
  دارُ الرِّعايَةِ العائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• child bounty {Wirt}
  تَعْوِيضٌ عَنِ التَّكَالِيفِ الْعَائِلِيَّةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• familial myoglobinuria {Med}
  بِيلَةٌ مَيُوغْلوبينِيَّةٌ عائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• carry family expenses {Wirt}
  تَحَمَّلَ تَكَالِيفَ عَائِلِيَّةً {اقتصاد}
  mehr ...
• familial eosinophilia {Med}
  كَثْرَةُ اليُوزينِيَّاتِ العائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family history of … {Med}
  سوابق عائلية للإصابة بـ … {طب}
  mehr ...
• prescription (n.) , [pl. prescriptions] , {Med}
  وصفة [ج. وَصْفات] ، {طِبِّيَّة}، {طب}
  mehr ...
• formula (n.) , [pl. formulae / formulas]
  وصفة
  mehr ...
• receipt (n.) , [pl. receipts]
  وصفة
  mehr ...
• recipe (n.) , [pl. recipes] , {nutr.}
  وصفة {صيدلة}، {تغذيه}
  mehr ...
• prescript (n.) , [pl. prescripts]
  وصفة
  mehr ...
• strong family history of {Med}
  سوابق عائلية قوية للإصابة بـ {طب}
  mehr ...
• familial Mediterranean fever {Med}
  حُمَّى البَحْرِ المُتَوَسِّطِ العائِلِيَّة {طب}
  mehr ...
• family record of civil registry
  سيرة عائلية في السجل المدني
  mehr ...
• pigmented familial purpura simplex {Med}
  فُرْفُرِيَّةٌ مُصْطَبِغةٌ عائِلِيَّةٌ بَسيطَة {طب}
  mehr ...
• family centered maternity newborn care {Med}
  رِعايَةُ الأُمِّ و الوَليدِ العائِلِيَّةُ التَّرْكيز {طب}
  mehr ...
• nonprescription (n.)
  غير وصفة
  mehr ...

Textbeispiele

• A family trait.
  صفة عائلية
• Family recipe. Very tasty.
  وصفة عائلية، لذيذة جداً
• It's an old family recipe.
  إنها وصفة عائلية قديمة
• It's from an old family recipe.
  .وصفة عائلية قديمة
• Just an old family recipe.
  فقط وصفة عائلية قديمة
• Thanks. It's a family ...
  ...شكراً ، أنه وصفة عائلية
• It's a family recipe.
  إنها وصفة عائلية
• Runs in the family.
  .أنها صفة بالعائلة
• [Caroline] A family trait, I think.
  صفة عائلية على ما أظن
• A family trait, I think.
  صفة عائلية على ما أظن